الشروط والأحكام لمحفظة خدمة Pay

تم النشر في ‏25 أبريل 2025

آخر تحديث: 1 يوليو 2026

تنبيه: راجع أسفل هذه الصفحة للاطلاع على الإضافات الخاصة بالاختصاص القضائي التي قد تنطبق عليك.

  1. خدمات محفظة خدمة Pay (يشار إليها هنا باسم "خدمات PW"). يتطلب الوصول إلى خدمات PW موافقتك على الشروط التالية (يشار إليها هنا باسم "شروط PW"):

    1. الأصول المحتفظ بها في محفظة خدمات PW لا تتم إدارتها أو استضافتها مباشرة من قِبل OKX.

    2. تدعم خدمات PW فقط بعض الأصول الرقمية المحددة داخل محفظة خدمات PW الخاصة بك.

    3. يمكنك تمويل محفظة خدمات PW الخاصة بك عن طريق تحويل الأصول الرقمية المدعومة من حساب OKX الخاص بك أو من حساب طرف ثالث تملكه.

    4. يمكنك سحب الأصول الرقمية غير المُقيَّدة من محفظة خدمات PW الخاصة بك إلى حسابك على OKX.

    5. عند التسجيل في منتجات أو خدمات OKX (بما في ذلك خدمات البطاقات) أو استخدامها، والتي تتطلب الاحتفاظ بأصولك الرقمية أو حجزها أو استخدامها كضمان أو تأمين أو مصدر تمويل مسبق للوفاء بالالتزامات أو إتمام المعاملات (يُشار إليها باسم "الخدمات القائمة على التقييد")، فإنك تمنح OKX حقًا ضمانيًا في أي أصول رقمية موجودة في محفظة خدمات PW الخاصة بك والمخصصة لتلك الخدمة (يُشار إليها باسم "الأصول المُقيّدة")، وتُفوّض OKX بالاحتفاظ بتلك الأصول أو حجزها أو تقييد التصرف فيها، وذلك لضمان كافة الالتزامات ذات الصلة أو المعاملات المعلقة. وفي حال وجود تعارض، تكون الأولوية للشروط الخاصة بالمنتج (مثل اتفاقية حامل البطاقة) على شروط خدمات PW هذه.

    6. ويجوز لـ OKX تقييد قدرتك على سحب الأصول المقيدة أو تحويلها أو التصرف فيها طالما ظل الالتزام الأساسي قائمًا أو ظلت المعاملة المعلقة دون تسوية. ويُعد استخدامك لأي خدمة قائمة على التقييد بمثابة تفويض منك لـ OKX بتطبيق هذه الضوابط.

    7. كما يجوز لـ OKX الاحتفاظ بأصول مُقيَّدة تتجاوز مبلغ المعاملة الأوليّ المُصرَّح به، وذلك في الحالات التي تسمح بها أو تفرضها القواعد المعمول بها لشبكة البطاقات، أو جهة إصدار البطاقة، أو شروط المنتج ذات الصلة، بما في ذلك استيعاب أي تعديلات محتملة قد تطرأ بعد الموافقة على المعاملة، مثل الإكراميات أو رسوم الخدمة (يُشار إليه باسم "الاحتفاظ التقديري"). وسيتم الإفراج عن أي جزء من المبلغ المحجوز تقديريًا لم يتم استقطاعه عند التسوية النهائية، وذلك وفقًا لأحكام القسم 1(i).

    8. كما أنك تفوّض OKX بتسييل الأصول المُقيَّدة أو استخدامها للوفاء بالتزاماتك: (أ) في حالات الالتزامات القائمة على ضمانات عينية، وذلك عند وقوع "حدث إنفاذ" كما هو مُعرَّف في شروط المنتج السارية؛ أو (ب) في حالات المعاملات الممولة مسبقًا، وذلك عند منح التفويض أو التسوية أو بعدهما، وبما لا يتجاوز المبلغ النهائي المُسوَّى شاملًا أي تعديلات لاحقة للتفويض مسموح بها بموجب قواعد شبكة البطاقات المعمول بها.

    9. وسيتم الإفراج عن الأصول المُقيَّدة عند الوفاء الكامل بالالتزام الأساسي، أو -في حالة المعاملات الممولة مسبقًا- عند تسوية المعاملة المعنية أو انتهاء صلاحيتها أو رفضها. ولا يجوز استخدام الأصول المُقيَّدة الخاصة بالتزام أو معاملة ما للوفاء بالتزام أو معاملة منفصلة.

    10. كما لا يُطلب من OKX تقديم إشعار مسبق قبل تنفيذ حقوقها ضد الأصول المُقيَّدة.

    11. الأصول الرقمية غير المدعومة المودعة في محفظة خدمات PW قد لا تكون قابلة للاسترداد.

    12. أما المعاملات التي تتطلب تفاعلًا مباشرًا مع شبكة البلوكتشين أو العقود الذكية (بما في ذلك الإجراءات المختلفة ضمن المنتجات التي تستخدم خدمات PW)، فتتطلب توقيعًا من كل منك ومن OKX (أي أن تكون "مُوقَّعة بالكامل").

    13. ومن خلال بدء أي إجراء على السلسلة داخل محفظة خدمات PW الخاصة بك، فإنك تفوّض OKX بتوقيع المعاملة التي تتم على السلسلة، وتتحمل وحدك كافة المخاطر والمسؤوليات المرتبطة بهذا الإجراء.

    14. قد تترتب رسوم معاملة على عمليات تحويل الأصول الرقمية المدعومة من أو إلى محفظة خدمات PW الخاصة بك، أو على إنشاء العقود الذكية أو التفاعل معها، أو غير ذلك من الأنشطة التي تتم على السلسلة؛ وتكون هذه الرسوم قابلة للتغيّر وتعتمد على مستوى الازدحام في الشبكة وحجم الطلب.

    15. كما يجوز لمنصة OKX، وفقًا لتقديرها المطلق، فرض قيود على مبالغ وتكرار أي عمليات تحويل تتم إلى أو من محفظة خدمات PW الخاصة بك.

    16. وفي حالات معينة، قد تتيح لك OKX إمكانية منح تفويض مسبق لإجراء معاملات محددة. وتقع على عاتقك وحدك مسؤولية تتبع وإدارة جميع المعاملات التي قمت بتفويضها مسبقًا.

    17. كما تحتفظ OKX بالحق في فحص معاملاتك وحجب الموافقة على أي معاملة تبدأها أو تفوضها مسبقًا، وذلك لضمان الامتثال للقوانين واللوائح السارية أو تلبيةً لطلبات جهات إنفاذ القانون.

    18. كما قد تفرض OKX حدودًا على أي معاملة تستخدم خدمات PW.

    19. قد تترتب رسوم على ميزات متنوعة لخدمات PW. وسيتم إدراج هذه الرسوم -إن وُجدت- هنا.

    20. أنت تقر بأن محفظة خدمة Pay الخاصة بك هي حساب مُموَّل مسبقًا، وأن OKX لن توافق على معاملات البطاقة إلا إذا توفر رصيد كافٍ في محفظتك وقت طلب التفويض. لا توفر OKX مباشرةً أي تسهيلات للسحب على المكشوف أو الائتمان أو أي تسهيلات مماثلة.ومع ذلك، قد ينشأ رصيد سالب في محفظة خدمة Pay الخاصة بك في ظروف محدودة خارج نطاق عملية التفويض. وفي حال نشوء رصيد سالب في محفظة خدمة Pay لأي من هذه الأسباب، فإنك تفوّض OKX باسترداد المبلغ المستحق وتسويته عن طريق خصم ذلك المبلغ أو مقاصته مقابل أي أرصدة أو أصول أو حسابات أخرى تحتفظ بها لدى OKX أو الشركات التابعة لها، وذلك إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

    21. نظرًا لأن محفظة خدمات PW لا تتم إدارتها أو استضافتها مباشرة من قِبل OKX، فقد تحدث تأخيرات في معالجة و/أو تنفيذ المعاملة. وبناءً على ذلك، فإن أي إشارات تتعلق بتوقيت الإجراءات الخاصة بخدمات PW من OKX تخضع لتوفر النظام.

    22. تُعتبر شروط خدمة OKX السارية في نطاقك القضائي جزءاً لا يتجزأ من شروط PW هذه. وتأخذ المصطلحات -التي لم يرد لها تعريف صريح في شروط PW هذه- التعريفَ الوارد في شروط خدمة OKX السارية. يمكن العثور على هذه الشروط هنا.

  2. خدمات Web3 Pay ("خدمات خدمة Pay"). يتطلب الوصول إلى خدمات خدمة Pay موافقتك على شروط PW والشروط الإضافية التالية:

    1. قد تقتصر خدمات خدمة Pay على أصول رقمية أو مبالغ محددة، وذلك وفقًا لما تحدده OKX، ويتعين عليك الاحتفاظ بتلك الأصول الرقمية في محفظة خدمات PW الخاصة بك حتى تتمكن من استخدام خدمات خدمة Pay.

    2. بمجرد توقيع المعاملة بالكامل، سيتم تنفيذها عبر عقد ذكي، وقد يتطلب ذلك من المستلم قبول الدفع.

    3. سيتم رفض أي معاملة تتطلب قبولًا من المستلم تلقائيًا بعد مرور 48 ساعة على بدئها في حال عدم قبولها، وستُعاد الأصول إلى محفظة خدمات PW الخاصة بك.

    4. أنت تقر وتوافق على أن المعاملات المكتملة لا يمكن عكسها أو استرجاعها أو استردادها بأي شكل من الأشكال. درءًا لأي لبس، تُعتبر المعاملة "مكتملة" عند (أ) قبولها من قِبَل المُستلم (إذا كان القبول مطلوبًا)، أو (ب) توقيع المعاملة بالكامل (إذا لم يكن القبول مطلوبًا).

    5. وما لم يُصرّح بذلك صراحةً من قِبَل OKX، لا يجوز استخدام خدمات خدمة Pay لإجراء معاملات تجارية أو معاملات خاصة بالأعمال أو التجار مع مستخدمين آخرين لخدمات خدمة Pay؛ ويشمل ذلك دفع مبالغ أو قبول مدفوعات مقابل سلع أو خدمات من مستخدمين آخرين لا تعرفهم شخصيًا.

    6. أنت توافق على مشاركة المعلومات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، اسمك والمبلغ ومعلومات أخرى عن المعاملة - مع الطرف الآخر في معاملة خدمات خدمة Pay (يمكن الاطلاع على مزيد من التفاصيل في الإشعار بالخصوصية الخاص بنا هنا).

    7. تنطبق شروط خدمات خدمة Pay هذه أيضًا على هدايا OKX حيثما كانت متاحة.

  3. خدمات بطاقة Web3 (يشار إليها هنا باسم "خدمات البطاقة). قد لا تكون خدمات البطاقة متاحة في جميع الولايات القضائية. وفي حال توفرها وعرضها عليك، فإن الوصول إلى خدمات البطاقة يتطلب منك الموافقة على شروط PW والشروط الإضافية التالية:

    1. قد نرتّب لك إمكانية الوصول إلى بطاقة مُصْدرة بصورة افتراضية أو فعلية، بحيث تكون مرتبطة بالرصيد المتاح في محفظتك لخدمات OKX ("بطاقة OKX").

    2. قد يُطلب منك تحديد حد للإنفاق و/أو اختيار الأصول التي سيتم استخدامها مسبقًا؛ حيث سيحدد ذلك إجمالي المبلغ المسموح بإنفاقه و/أو الحد الأقصى لكل عملية باستخدام بطاقة OKX الخاصة بك.

    3. يمكنك إجراء المعاملات باستخدام بطاقتك فقط إذا كان لديك أصول غير مقيّدة كافية في محفظة خدمات PW المخصصة لاستخدام بطاقة OKX. كما قد تُرفض طلبات المعاملات التي تتجاوز رصيدك المتاح.

    4. وفي كل مرة تعتمد فيها إجراء عملية ما، فإنك تفوّض OKX بالقيام فوراً بحجز أو بيع القدر المقابل من الأصول الرقمية الموجودة في حساب التداول الخاص بك، وتحويل العائدات النقدية لاستخدامها في عملية التسوية. وتتم عملية التحويل وفقًا للسعر المعروض في التطبيق لحظة منح التفويض.

    5. ونظرًا لأن أسعار الأصول الرقمية تتسم بتقلبات عالية، فإن القيمة النقدية المتاحة للإنفاق قد تتغير حتى اللحظة التي يتم فيها الموافقة على المعاملة.

    6. وإذا كانت هذه الخدمة متاحة، فيمكنك تعطيل بطاقة OKX الخاصة بك في أي وقت عبر التطبيق، إلا أن المعاملات التي لا تزال قيد المعالجة قد تخضع للتسوية حتى بعد ذلك الوقت. وتظل مسؤولًا عن ضمان توفر أموال كافية أو أصول معادلة لتغطية أي تسوية من هذا القبيل.

    7. يجوز لنا تعليق أو إلغاء إمكانية وصولك إلى خدمات البطاقة وفقًا لتقديرنا المطلق، كما يجوز إلغاء بطاقة OKX الخاصة بك -سواء كانت بصيغة رقمية (مُرمّزة) أو مادية- في أي وقت ودون إشعار مسبق.

    8. وفي حال إضافة البطاقة إلى محفظة رقمية (مثل Apple Pay أو Google Pay أو غيرها) (يشار إليها هنا باسم "المحفظة الرقمية")، فإنك تتحمل مسؤولية الحفاظ على أمان جهازك ورمز المرور الخاص بك. وتُعامل المعاملات التي تتم باستخدام العملات الرمزية للبطاقة معاملة المعاملات التي تتم باستخدام شريحة البطاقة من حيث تحمل المسؤولية القانونية.

    9. نحن لسنا الجهة المزودة للمحفظة الرقمية أو خدمة المحفظة الرقمية. إذ يقتصر دورنا على توفير الخدمات التقنية اللازمة لتمكينك من إضافة بطاقة OKX الخاصة بك إلى محفظة رقمية مدعومة تابعة لطرف ثالث. كما أننا لا نتحمل المسؤولية عن أي خدمات تقدمها الأطراف الثالثة المزودة للمحفظة الرقمية والتي قد تؤثر على استخدامك للمحفظة الرقمية.

      أنت تقر وتوافق صراحةً على أن استخدامك للمحفظة الرقمية يتم على مسؤوليتك الخاصة ووفقًا لتقديرك الشخصي. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، يتم توفير المحفظة "كما هي" و"حسب توفرها". ونحن لا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية أو قانونية—بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات القابلية للتسويق التجاري، أو الملاءمة لغرض معين، أو الدقة، أو عدم انتهاك الحقوق، أو ضمان استمرارية الخدمة أو خلوها من الأخطاء. ولا تُنشئ أي معلومات أو مشورة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، أي ضمان من أي نوع.

    10. كما توافق على الالتزام بالشروط السارية الخاصة بحامل البطاقة، والتي عُرضت عليك عند تقديم طلب الحصول على بطاقة OKX، وتلك التي قد تخضع للتحديث من وقت لآخر. ويمكنك الاطلاع على نسخة منها أدناه:

      1. للمقيمين في البرازيل: انقر هنا.

      2. للمقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية: انقر هنا.

      3. للمقيمين في سنغافورة: انقر هنا.

  4. الادخار الذكي عبر Web3 (يشار إليها هنا باسم "خدمات الادخار"). قد لا تكون خدمات الادخار متاحة في جميع الولايات القضائية. وفي حال توفرها وعرضها عليك، فإن الوصول إلى خدمات الادخار يتطلب منك الموافقة على شروط PW والشروط الإضافية التالية. قد تختلف العروض حسب الولاية القضائية:

    1. بالنسبة للمستخدمين المتواجدين في المناطق التي تتوفر فيها مكافآت العملات المستقرة:

      1. سيتم احتساب المكافآت بالمعدل المبين في واجهة العميل الخاصة بك، وتستند إلى متوسط الرصيد اليومي للعملة المستقرة المدعومة في محفظة خدمات PW الخاصة بك.

      2. سيتم تحويل المكافآت المستحقة إلى محفظة خدمات PW الخاصة بك شهريًا، أو حسبما هو محدد بخلاف ذلك.

      3. وتحتفظ OKX بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في تعديل أو تغيير أو تعليق أو إنهاء احتساب المكافآت في أي وقت.

  5. الشروط الخاصة بالولاية القضائية. بالإضافة إلى الشروط المذكورة أعلاه التي قد تنطبق عليك، ستنطبق عليك أيضًا الشروط والإفصاحات الواردة أدناه إذا كنت مستخدماً مقيماً في الولايات القضائية المدرجة أدناه:

    1. للمستخدمين في البرازيل: انقر هنا.

    2. للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية: انقر هنا.

    3. للمستخدمين في سنغافورة: انقر هنا.